22问答网
所有问题
当前搜索:
日语里 尊い是什么意思
父に代わって长男がごあ
い
さつに伺います。这里“ごあいさつ”的...
答:
多数日本国语词典,都将“ごあいさつ”这个词定义为“あいさつ”的礼貌语,也就是不分自谦或者
尊
他的(参考下面1,分别是广辞苑第六版;三省堂大辞林;学研国语大辞典),如果就是想细分,己方主动去问候,那就是自谦,若是对方给与己方的问候,则是尊敬(参考下面2,现代国语
日本语
辞典)。而你...
关于
日语尊
他语
答:
日语 中
的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,
意思
是“eat(吃的动词原形)...
日语里
的お+动词连用形+くださ
い
和动词连用形+てください有啥区别...
答:
接续助词 て 与动词,形容词连接时,起连接前后文的作用。构成て形的方法与构成动词连用形方法一样的,都是随着动词种类的不同来进行变相应变化。お(ご)+动词连用形+いただく 属于是敬语
中的什么
语 。该语法不在标准
日语
之列,属误用。一般作为自谦语而误用,如果硬要理解,即如下②和③拼凑而得。
日语
:「
い
たす」在
什么
情况下会是
尊
大语?
答:
用于说对方的动作时 表示
尊
大语。比如:これ邪魔をいたすな。别捣乱!望采纳
日语里
的“てすない”
是什么意思
?
答:
意思
是那又如何。日语极富变化,不单有口语和书面语的区别,还有简体和敬体、普通和郑重、男与女、老与少的区别,不同行业和职务的人说话也不同,这体现出日本社会森严的等级和团队思维。
日语中
的敬语发达,敬语的使用使得公众场合下的日语十分典雅,但过于繁复的语法使得学习敬语异常困难,即使土生土长...
日语
,动词的て型,加
い
ただける
是什么意思
?
答:
是てもらう的尊敬体。いただける/いただく是もらう的尊敬体。一个是他动词,一个自动词。比如说:自己绍介させていただきます。(请允许我做自我介绍)てもらう和ていただける/いただく是一种不需要对方回答而主观决定的说法。区别在于前一个语气较硬,朋友间说可以;而后者则为谦逊说法...
日语
「な
い
」的敬体
是什么
?
答:
ない现代文
中
一般用 ありません就可以了 特殊场合用到ございません。比如接到客户电话,询问有没有货物,没有的时候可以说 あいにく在库がございません。一般会话中还是尽量避免使用,因为有可能会给对方产生一种不自然感。现代文中要表达尊敬 ありません 足够了,因为敬语用的不当会产生很不...
日语
敬语问题
答:
而b, はい、ご存知でございます 是
尊
敬语表达形式,应用于对方身上,故没有这种说法(“ご存知でございます”相当于“ご存知です”) 新世界陆老师 | 发布于2013-06-19 举报| 评论 0 0
意思
:是的,我知道。存じ上げる就是自谦语,ておる是ている的自谦语,来提高对方的地位。表示尊敬。 安拉XXL...
日语
这句话里的存じます
是什么
的
尊
敬语?
答:
至少在这里绝不可能表示的是“我知道...”的中文
意思
。所以 “鸢沫紫漪”的回答是很有问题的。回答者 “笔黛 ”的回答,不是很到位。应更正为:思う 的敬语用法
中的
自谦语:存じる 敬语按照对对方表示敬意的性质内容分为尊敬语、自谦语、郑重语三大类,如下:动词原形 尊敬语 自谦语 ...
日语
ちょうだ
い什么意思
?
答:
ください用法比较多,ください对平辈及上级尊敬的请示这个用法。而ちょうだい这是两个不同的概念。ちょうだい自谦语,得到XX的
意思
,比如得到东西 得到帮助。在日剧
中
有很多中老年妇女跟其他小辈撕逼会用到ちょうだい。有些场合一直ちょうだいちょうだい的用会有一种盛气凌人的感觉。
棣栭〉
<涓婁竴椤
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜